人造语言 维基
Advertisement

歷史[]

迦勒密語(Kalemic)為迦勒密人所操,他們現今生活在西奈半島上。多數學者及迦勒密神學家認為「迦勒密」(Kalem)是「加祿因」(Casluhim)的訛寫,後者是諾亞眾子之一。諾亞生含,含生麥西,麥西生加祿因,從此和閃含大家族分家,成為現今的迦勒密民族。

No'ah Hamu taketu

諾亞生含,含生麥西,麥西生迦勒密

有學者推測迦勒密人應該是自古居住在西奈半島的遊牧閃族人,比希伯來人(古本多做依布魯埃人(Ibrue))來到此地的時間還要更早。希伯來人的南下造成了一次破壞,也使得兩者文化多少互相吸收,直到西元前十四世紀希伯來人返回迦南才停止交流。

據《以埃柯特》(迦勒密經典)載,在希伯來人(依布魯埃人)入侵前,迦勒密人逞在七主時期。七位強大的領袖在草原上互相爭奪牧草水源,其中以古拉滿(Gulamun)最為強勢,他曾聯合其他氏主趕走貝都因人。在依布魯埃人離去後,「他們的據點能作為有效的防禦,原七主的子孫們莫不仿效。巴薩羅羅(Basalulos)之主以他的三兒子索爾坦(Sortant)命名他那面海的據點。」

在索爾坦建立後,許多臨河或海的城邦紛紛建立。有一次戰役是來自迦南的軍隊欲攻打位在東邊的氏主墨蒙穆(Mormomud)和夏該(Šagaye),「夏該不做城牆、不築堡壘,最終招致毀滅。抵薩褚的入侵對建築城邦的墨蒙穆來說,就像是沙粒在(駱駝)蹄下爾爾。」

西元前十二世紀,腓利其人(非利士人)南下欲發展勢力,卻遭到抵抗。他們便發動軍隊,入侵西奈半島,靠著冶鐵技術迅速地佔領整座半島。約西元前900年,亞述帝國入侵西奈半島,腓利其勢力退場,迦勒密人試著靠新取得的冶鐵技術抵抗帝國,但最終只能取得西奈半島南部,並在那裏建立「迦勒密王國」,首都定在赫剌多。在腓利其人南下前,迦勒密人擁有的是「鬆散的城邦集合體」,相較於腓利其人的「城邦聯盟」;為了抵抗亞述帝國而結合起來的城邦,逕自形成了以挑選出來的城邦做為領導者(首都)的政治集合體。

西元前600年,新巴比倫帝國擊潰亞述帝國,迦勒密王國再次取得整塊西奈半島,並把首都遷到札里葉安(Ḍalye'an,迦勒密語「中心地」)。六十年後,波斯帝國勢力入侵,迦勒密王國強烈抵抗,保住了札里葉安,同時也從波斯人學得了政治體系。前333年,亞歷山大南下,但遭到迦勒密王國的阻擋。他原本策畫要支持流狄亞(Liyudi'ya)發動政變,但是在當時「無知的君主」巴欽的統治下想奪權的還有亞買士(Yamaša),因此流狄亞叛變時亞買士也跟著揭竿,迦勒密王國分裂成兩半。

亞買士的勢力大過被亞歷山大支持的流狄亞,因而被征服後流放到薩薩利迦(Sasoliga,迦勒密語「偏遠地」)。亞買士在征服他的對手後,將首都遷到他的政治中心(城邦)——布達葉,並對外宣稱「布達葉王國合法繼承迦勒密王國任何財產。」西元前323年亞歷山大去世,亞買士趁機擴張領土,包括西奈半島以西的埃及以及以東的迦南。迦勒密王朝同時也來爭奪土地,布達葉王國在北部地中海沿岸僅能保住索爾坦和加根。

西元105年,羅馬帝國從西部來,征服布達葉王國,併入阿拉伯邦。

字母及拉丁轉寫[]

Alphabet-Old

舊時期的迦勒密文字,類似阿拉伯文字

迦勒密語共有二十七個字母,再加上六個輔助字母。輔音實際上會因為Nubb的搭配人有更多選擇。

以往的字母(舊迦勒密字母)一定程度上參考了阿拉伯字母。自從1922年改革後,除了 /ʐ/ 的音以 ẓ 代替外,還增加了輔助字母,以代替以往混亂的母音標示系統。

舊迦勒密字母每一個字母都有四種形式,依照在詞語中的不同位置做變形,就像阿拉伯語一樣,母音的標示只用於教科書或必須標示的場合中。

新迦勒密文字則偏向希伯來文的系統,捨去「一筆連貫」的阿拉伯風格。同時母音標示也升格成輔助字母,雖然在大多數場合下他們還是會被省略,但是對於詞語的發音有更加嚴謹的管制。

拉丁轉寫[]

Alphabet-New

1922字母改革後的迦勒密文字,偏向希伯來文字

最基本的二十七個字母各有其拉丁轉寫。


基本二十七子音字母[]

字母 a Alif b Bat g Gom d Dal h Hal w Was z Zay j Jun v Vad y Yad k Kef l Lam m Mis n Nis
音值 /a/ 或 /ʔ/ /b/ /g/ /d/ /x/ /w/ /z/ /dʒ/ /v/ /j/ /k/ /l/ /m/ /n/
轉寫 a 或 ' b g d h w z j v y k l m n
字母 p Pal x Ṣaw r Ra S Šay t Tus i Řon o Ḍos u Žin q Qod e Ẓut f Fa s Sig c Ṭis
音值 /p/ /ʂ/ /ɹ/ /ʃ/ /t/ /r/ /ɖʐ/ /ʒ/ /tʃ/ /ʐ/ /f/ /s/ /ʈʂ/
轉寫 p r š t ř ž q f s

衍生字母[]

字母 Tsayad Dzodd Xaf Cud Azinta
音值 /ts/ /dz/ /ɕ/ /tɕ/ /a/
轉寫 ts dz x c a
組合 tus+nubb dal+nubb šay+nubb žin+nubb unubava+nubb

輔助六字母[]

字母 Nubb Ayad Ved Qoq Paẓ Unubava
音值 視情況 /e/ /i/ /o/ /u/

輔助字母[]

有別於希伯來文字和阿拉伯文字,迦勒密文字的母音並不標示在子音下方,他是獨立出來的。在標示出來的時候,他依照由右至左的方向閱讀。有一些場合必須要標示母音:

  • 開頭為母音時
  • 專有名詞,不容許因為讀音不同造成歧義
  • 兒童書、給外國人學習的教材

另外要注意的是Alif並不是輔助字母,在詞頭時他讀做/a/,在其他地方則讀做/ʔ/。

Nubb[]

Nubb的存在是迦勒密語的一大特點:疊音。當一個子音字母後面出現兩個Nubb時,該子音疊讀。疊讀的方式,是在該子音後再添加該子音,並在兩個相同的子音間插入母音/ɨ/。例如Nubb本身的念法即/nubɨb/。

若是僅有一個Nubb的時候,那它便是指示符了。他搭配其他字母形成新的子音,例如Vad和Nubb即是Tsayad。

語法[]

語序[]

迦勒密語語序大多為SOV,而在主詞往往被省略的情況下會變成OV。

名詞[]

迦勒密語僅分數量及性別。三種性別,分別是陽性、陰性及中性。

動詞[]

tkt生

代名詞[]

Advertisement