鄂尤亚语(英文:Ayoyaanese,鄂尤亚语:Āyoyā À)是一个在巴丹群岛上为鄂尤亚人所使用的语言。该语言具有五种声调,非常复杂的母音系统以及简单的子音系统。
鄂尤亚语 Āyoyâ Óneo | ||
---|---|---|
发音 | /a˩jo˧ja˧˩ o˩˧nø˧/ | |
使用国家及地区 | 菲律宾 | |
区域 | 伊玛诺岛、桑德斯岛、东旭屿 | |
使用人数 | 3000人 | |
语系 | 鄂尤亚语系
| |
文字 | 拉丁字母转写系统 | |
官方地位 | ||
作为官方语言 | 无 | |
管理机构 | 菲律宾少数语言保存协会 | |
语言代码 | ||
ISO 639-1
|
无 | |
ISO 639-2 | ||
ISO 639-3 | - | |
注意:本页包含 Unicode 的 国际音标。 |
名称来源[]
“鄂尤亚”这个名称是从鄂尤亚语中“人们”(Āyoyā)或“人们哪!”(Āyoyā À)翻译过来,故史书上时常记载“埃攸恶”、“阿由厄厄”等名称。另也有因为其声调而被误认成接近中文,被译作“垩语”过。 而“鄂尤亚语”在鄂尤亚语里是“人们的话”,即 Āyoyâ Óneo。
发音[]
子音[]
双唇 | 齿龈 | 硬颚 | 软颚 | 声门 | |
---|---|---|---|---|---|
鼻音 | n /n/ | ||||
擦音 | h /h/ | ||||
近音 | w /w/ | y /j/, j /ɥ/ | x /ɰ/ |
母音[]
前 | 央 | 后 | |
---|---|---|---|
闭 | i /i/, oi /y/ | ei /ɨ/, oei /ʉ/ | u /ɯ/, ou /u/ |
半闭 | e /e/, oe /ø/ | ee /ɘ/, oee /ɵ/ | o /ɤ/, oo /o/ |
半开 | ae /ɛ/, oae /œ/ | eae /ɜ/ | ao /ʌ/, oao /ɔ/ |
开 | a /a/ | aa /ɑ/, oaa /ɒ/ |
声调[]
鄂尤亚语共五个声调:
- 立声/33/ ˧
- 卧声/11/ ˩
- 落声/51/ ˥˩
- 跌声/31/ ˧˩
- 升声/13/ ˩˧