FANDOM


福愛胡語
Fuaihu aihe  
发音 /fu-aihu ai he/
使用国家及地区  
区域
使用人數 2
語系 思愛語族
  • 思愛語系
    • 福愛胡語
文字 福愛胡文
官方地位
作为官方语言 ybbg
管理机构 福愛胡語管理局
語言代碼
ISO 639-2
ISO 639-3 FIH

簡介编辑

福愛胡語(福愛胡語:Fuaihu aihe) 本語言為拼音文字,字詞有字根或字首便於分辨字詞的分類(部首/部尾)。 因原本尚有少許福愛胡文,不過因無有Iso語言認證電子化,在電腦上僅能使有新的英文字母轉寫和漢字近替方案。

  • 管理機構:福愛胡語管理局、福愛胡語推廣協會
  • 語言代碼:FIH
  • 語言文字:拼音文字、意音文字
  • 文字系統:福愛胡文、英文字母、漢字
  • 語言音標:英文字母、日文平假名代捲舌音3個

文字書寫系統编辑

P140669907116161

福愛胡語原始文字

使用英文字母轉寫(因之前為土著語言文字無法電子化,因此福愛胡語使用英文字母轉寫系統)

(左圖為福愛胡文)

  • 字母
  • 母音:

A  E  I  U

  • 子音:

C    F   D   G   H   L   J    P   S    ぬ

(k) (f)  (d) (g) (h) (l) (j)  (b)  (z)  (ch)

  • 漢字:

音近漢字的詞,可以漢字表示。(不是所有字都是適用,福愛胡語漢字近替合寫系統)

例:Jun →軍

       Pa   →大
       Jiau→小
       Si     →子
       A      →余(我/吾)
      Lijeju→示就
      Led   →內
      Lad   →外
      Ahupi→仆(體)鼻
      Lije    →示
      Ahu   →仆(體)

詞彙分類(字首/字尾綽詞)编辑

  • 數字類(數):字尾+ii
  • 自然類(三):字尾+ee
  • 顏色類(尐):字首+lugu'
  • 運輸類(行):字首+cap'
  • 工具類(巿市):字首+uca'
  • 人稱類(虍):字尾+ss
  • 形容類(開):字尾+a
  • 感覺類(廠):字首+kihu'
  • 動作類(廿):字尾+v
  • 科學類(烎):字尾+s
  • 人體類(仆):字首+au'
  • 神靈類(孒):字尾+g
  • 數量類(晝):字首+pepa'
  • 病痛類(疒仆):字尾+d
  • 介係詞(兲):字尾+j

※註:字首前贅詞與正詞間需加'符號

(詳見福愛胡語辭典)

翻譯编辑

1.巴別塔

2.世界人權宣言

3.語言是種擁有軍隊的方言

4.歌詞/中華民國國歌

參見编辑

[1]

您使用了广告屏蔽软件!


Wikia通过广告运营为用户提供免费的服务。我们对用户通过嵌入广告屏蔽软件访问网站进行了使用调整。

如果您使用了广告屏蔽软件,将无法使用我们的服务。请您移除广告屏蔽软件,以确保页面正常加载。

查看其他FANDOM

随机维基