User:Yanrs17/漢字ノ訓讀

官話

• 沒（mo4||mei2||）
• 什（shi2||shen3||）
• 給（ji3||gei3||）
• 還（huan2||hai2||）
• 打（ding1|擊|da3|擊|打）
• 菸（yu4|臭草|yan1|煙草|煙）
• 的
• 了
• 些
• 這
• 跑
• 地
• 吃
• 喝
• 倆

粵語

• 凹 - 訓 nap1，音 aau3，waa1
• 孖 - 訓 maa1，音 zi1
• 熨 - 訓 tong3（本字為「燙」），音 wan6，wat1
• 甩 - 訓 lat1，音 無
• 乜 - 訓 mat1，音 me2