FANDOM


洛涅希语译音表

b p d t g j k v z s ż ş ç c h m n ņ l ļ r
元音 夫(弗) 斯(丝)
亚(娅) 瓦(娃) 萨(莎) 沙(莎) 马(玛) 纳(娜) 尼亚 利亚
ă
e 雷(蕾)
西 尼(妮) 尼(妮) 利(莉) 里(丽)
o 尼奥 罗(萝)
an

en

ăn
in 林(琳) 林(琳)
on 尼翁 利翁
un 尼温 利温

說明:

  • m在b或p前時按n譯寫;
  • (瑪)、(琳)、(娃)和(婭)等用於女子名;(弗)用於詞首。

参考世界人名翻譯大辭典,新華社譯名室編,1993年10月,ISBN 7500102216/Z21 请注意该译音表仅适用于大陆简体环境下的人名翻译,不适用于地名翻译或台港澳新马等地区的译名。

您使用了广告屏蔽软件!


Wikia通过广告运营为用户提供免费的服务。我们对用户通过嵌入广告屏蔽软件访问网站进行了使用调整。

如果您使用了广告屏蔽软件,将无法使用我们的服务。请您移除广告屏蔽软件,以确保页面正常加载。

查看其他FANDOM

随机维基