FANDOM


本條目未經原創者同意,請勿大幅改動。
凡文中有诸如错字、病句、分段等问题,请不吝更正,或向原创者指出。谢谢。
洛原語
Lojan Language
Lūghjami dirdh  
发音 ['luːɟɦami dir̯dɦ ]
创造者 洛林  2014
使用人數 1
分類
(目標)
洛原語系
文字 拉丁字母(暫)
管理机构 RRigoleto學院
語言代碼
ISO 639-2 art
ISO 639-3 -

輔音(Thrumṕā)编辑

第一類輔音编辑

第一類輔音存在 促音-舒音-響音 的對立關係。 其中促音爲不送氣音,舒音爲送氣音,響音爲鼻音。在原始 Jan-Lo 語中,鼻音也被稱爲 半濁音,在語法上既可以當作清音,也可以當作濁音。

輔音1 促音 舒音 響音
脣音 清音 /p/ /ph/ /m/
濁音 /b/ /bɦ/
齒齦音 清音 /t/ /th/ /n/
濁音 /d/ /dɦ/
捲舌音 清音 /ʈ/ h/ /ɳ/
濁音 /ɖ/ ɦ/
硬齶音 清音 /c/ /ch/ /ɲ/
濁音 /ɟ/ ɦ/
軟齶音 清音 /k/ /kh/ /ŋ/
濁音 /g/ /gɦ/
小舌音 清音 /q/ /qh/ /ɴ/
濁音 /ɢ/ ɦ/
對應拼寫 促音 舒音 響音
脣音 清音 p ph m
濁音 b bh
齒齦音 清音 t th n
濁音 d dh
捲舌音 清音 tr thr nr
濁音 dr dhr
硬齶音 清音 kj khj nj
濁音 gj ghj
軟齶音 清音 k kh ń
濁音 g gh
小舌音 清音 q qh
濁音 ġ ġh

第二類輔音编辑

第二類輔音包含9個擦音/塞擦音,在原始 Jan-Lo 語中稱爲 半促音,半舒音和半響音。

輔音2 半促音 半舒音 半響音
齒齦音 /t͡s/ /s/ /z/
捲舌音 /ʈ͡ʂ/ /ʂ/ /ʐ/
脣音 /p̪͡f/ /f/ /v/
對應拼寫 半促音 半舒音 半響音
齒齦音 ț s z
捲舌音 țr sr zr
脣音 f v

第三類輔音编辑

第3類輔音包含3個流音。在原始 Jan-Lo 語中稱爲全響音。全響音和響音/半響音的區別是,全響音可以成音節,而後2者不可以

全響音 /ɾ/ /r/ /l/
對應拼寫 r l

其他說明编辑

  • t, th, d, dh,ț,s,z 後面若跟r, r會變爲ṙ。
  • 因爲字體顯示問題,ṙ 有時也寫成 rr
  • t系輔音(t, th, ț, țr)與 s系輔音拼合時,合併爲 ț 或 țr。
  • 同類輔音相鄰時,前者被後者同化:*gk > kk, *tht > tt, *tdh > ddh.

元音(Kimṕā)编辑

主要元音编辑

PJA中只有3個主要元音,即 /a/,/i/, /u/. 分別用字母 a, i, u表示。

次要元音编辑

在特定的情況下,主要元音可以變成次要元音。次要元音有 /ɐ/, /aː/, /e/, /iː/, /o/, /uː/. 分別用字母 å, ā, e, ī, o, ū 表示。 每個主要元音都可能變化成對應的2個次要元音。

主要元音 短次要元音 長次要元音
/a/ /ɐ/ /aː/
/i/ /e/ /iː/
/u/ /o/ /uː/

詞法(Itnūkīpteṅ)编辑

在原始 Jan-Lo 語中,詞類的區分並不明顯,同一個詞可以通過元音變換和添加助詞來行使不同的句法功能。每個詞都有3個基本形式,即獨立形,動作形,和連用形。此外,根據詞的音節結構,詞也可以分爲幾大類。下面將一一介紹。

音節結構 编辑

洛原語有2類基本詞,一種稱爲元詞,或一級詞,另一種稱爲二級詞。

  • 元詞:元詞的音節結構爲 (C1)-V-(C1)。即單音節。另外這裏的輔音也可以是輔音串。其中,C1稱爲頭(如果有的話)或頭輔音,V稱爲中心元音(或核),C2爲尾(或尾輔音)。
  • 二級詞:V0-C1-V-(C2)。相比之下,比元詞多了一個元音V0,這個元音稱爲引元音。

以上就是洛原語中2類基本詞的音節結構,其他的詞都稱爲複合詞。

詞的三態 编辑

洛原語中,基本每個詞都有三個形態,稱爲“三態”,分別爲獨立形動作形,和連用形。詞的三態貫穿洛原語語法的始終。

獨立形(Bimṕūm) 编辑

  • 元詞:中心元音爲主要元音時,便爲獨立形。
  • 二級詞:引元音爲主要元音,中心元音爲長次要元音。
  • 複合詞:複合詞沒有獨立形。

詞的獨立形一般具有名詞的含義,如 pṙik,太陽;dhrim,人;khu,花。這也是一個詞的原始含義,該詞的其他意義都由此派生而來,辭典中,也只列出詞的獨立形。
獨立形具有以下作用:

  • 作爲句子的主題,此時,並不需要有主題助詞。
  • 作爲複合詞的構成成分。可以充當普通複合詞的次要成分。
  • 部分詞作爲的獨立形可以作爲助詞使用,黏附在其他詞的後面。

動作形(Simṕūm) 编辑

  • 元詞:中心元音爲短次要元音。
  • 二級詞:引元音爲主要元音,中心元音爲短次要元音。
  • 複合詞:把主幹部分移到詞首。不過,複合詞並不一定都有動作形。

詞的動作形爲詞引申出的動詞含義。在動作形之下,元詞和二級詞還可以通過添加後綴 -sr 構成描述形,從而形式形容詞的功能。比如:

  • khu
    • 獨立形:khu,花
    • 動作形:kho,(花)開放;打開
    • 描述形:khosr,美麗,華美。

連用形(Ṙiṕūm) 编辑

  • 元詞:中心元音爲長次要元音。
  • 二級詞:引元音爲長次要元音,中心呢元音爲短次要元音。
  • 複合詞:本身就是連用形。

連用形可以接受助詞的粘附。也可以構成複合詞的主幹部分。此外,還有一種省略助詞的光禿連用形。

複合詞 编辑

複合詞也是洛原語中一個重要的概念,具有很多和元詞還有二級詞不同的性質。。複合詞由主幹和其他成分構成。其中主幹爲連用形,其他成分爲獨立形,當主幹在最前時,複合詞爲獨立形,當主幹在最後時,複合詞爲連用形

  • dūrpṙik,太陽門。 由 pṙik,太陽;和 dur 門構成,其中 門,爲主幹。

這樣的複合詞稱爲單核心複合詞。此外還有一類複合詞稱爲多核心複合詞,多核心複合詞有多個主幹部分,而且這些主幹部分是並列關係:

  • gāsfpnīfāgåtāmåt,東西南北。
  • pṙīkkīmpgākthrīn,日月星辰。

動詞短語 编辑

動詞短語,由動作形+其他成分構成。在複合短語中,動詞的主語(如果出現的話)爲獨立形,其他成分都爲連用形,而動詞爲動作形:

  • Pekdhrīm,打人
  • Szenfūm,集權

動詞短語也有形態之分,獨立形如上,即 動詞-主語-其他;而連用形,只需要把動詞放到最後即可,即 主語-其他-動詞。動詞短語沒有動作形。而關於怎麼判斷這個”其他“到底行使什麼功能,就要依靠邏輯和經驗來判斷了。


人稱詞编辑

在洛原中,有很多詞都可以行使人稱詞的功能,且多數都有特定的使用場合。元詞,二級詞,和複合詞都可能稱爲人稱詞。以下是一些比較常見的人稱詞:

第一人稱编辑

  • tra,我,這個是最常用的人稱詞,可以用在各種場合。
  • 自名,以自名自稱,同樣可以用在任何場合。但是在正式場合中較爲常見。
  • trabīn,我,也很常用,比 tra 顯得更委婉。
  • mim,“我”的謙稱,鄙人,本意是小。
  • imī,“我”的謙稱,鄙人,本意是微。這個人稱詞多用在宗教場合,即在神面前的自稱。
  • gas,同 tra,只是 gas 多用在書面語中。
  • uṅ,同 tra,爲文學用語。本意是內部。
  • sań,這個帶有一點自傲的意思。

第二人稱编辑

  • njundh,你,本意是拋出去的東西,所拋。
  • ras,你,書面語。
  • erābī,您,敬語。本意是在上者。這是一個不規則詞,其動作形爲 eråbe,連用形爲 īråbe
  • mudhāġhā,您,這個也是敬語,但是在恭敬之外還有表示親密的意思。(這是個複合詞)

第三人稱编辑

  • liv,他,通常用語。
  • anābī,他,本意是那裏的人。
  • sos,他,多書面用。注:動作形爲 sois,獨立形爲 suos。

詞的三類 编辑

洛原語中,詞除了有三態之分,還有三類之分。這三類的區分來自更古老的語言,在洛原語中已經顯得不那麼重要,不過有趣的是,在某些後代語言中,這個區分又變得非常重要。

编辑

命代表被認爲有靈魂的事物,包括人,動物,神,幻想中的生物等。

编辑

事代表被認爲沒有靈魂的具體物質,如植物,普通器具等。

编辑

理代表抽象的事物,思想,精神等。 此外,一個詞是命,事,還是理並不是一成不變的,根據不同的語境,所指等,一個詞在不同的場合可以在命,事,理之間變化。區分命,事,理非常重要。 比如命被認爲具有天然的能動性,而事具有天然的受事性。即在一個句子中,如果沒有助詞來標記施事與受事,默認命是施事者,事是受事者。此外,這3類詞接受的助詞也有所不同,這將在後面的內容中體現出來。

活用 编辑

活用,就是詞的詞性或意義的轉化(不要和日語活用混淆= =),在洛原語中具有非常重要的意義。

獨立活用 编辑

即獨立形的活用

獨立形的使動用法 编辑

主语使宾语所代表的人或物成为这个獨立形所代表的人或物。活用時,需要在獨立形之後添加中心元音對應的的短次要元音。

  • Gas rāsf skuġho,我是你成爲我的僕人。(gas,我; ras,你;f,受格助詞;skuġh,僕人。)

需要注意的是,如果某個詞的動作形本來就有使動的意思,那麼這個詞的獨立形就不能在進行使動活用。比如:khun,王。 它的動作形爲 khon,當作爲及物動詞時,意思就是 ”使……稱王“,因此 khun也就不能用於使動用法,而是直接用它的動作形。

  • Gas rāsf khon,我使你稱王。 而不能用 *Gas rāsf khuno
獨立形用作狀語 编辑

表示時間,地點的詞的獨立形,可以直接用作狀語。比如:

  • Bin, Pans dāngf zīmf gim.起初,神創造天地。 這裏 bin 爲獨立形,意思是開始,在這個句子中直接用作時間狀語。
獨立形的意動用法 编辑

其动词和宾语的关系,需要用“认为(或以为)宾语怎么样”的语言形式去理解。活用時,需要在獨立形之後添加中心元音對應的的短次要元音再加 m 。

  • Gas rāsf skuġhom.,我把你當作僕人。

和使動用法一樣,如果某個詞的動作形本來就有意動的意思,那麼這個詞的獨立形就不能在進行意動活用。

謂語活用 编辑

使動活用 编辑

表示「使賓語發出動詞所代表的動作行爲」。分爲2類,一是帶有標誌的使動,用於及物動詞。活用時,需要在動作形之後添加中心元音對應的的主要元音。此時使動的對象需用 ink 標記,而動詞的賓語用 fu 標記。

  • Gas rāsink suosf meġhi. 我讓你吃他。


第二類是無標記的使動,用於不及物動詞,即當不及物動詞帶賓語時,爲使動用法。使動的對象同樣用ink標記。

  • Phriṅġh gāsink rop. Phriṅġh讓我穿衣。

定語活用 编辑

1.意動活用,活用時,需要在描述形之後添加中心元音的對應的主要元音再加 m 。

  • Gas rāsf khosrum.,我認爲你美麗。

2.使動活用,和謂語的使動活用構成方法相同。對象同樣要用ink標記。

  • Gas rāsink khosru. 我使你美麗。

前綴詞 编辑

有一些以第二類輔音結尾的元詞或二級詞(主要時元詞),它們可以直接作爲前綴加在其他詞的前面,行使形容詞的功能,此時,這些詞成爲前綴詞。 常見的前綴詞有 kas,每個;pas,全部;bhiz,整個。以及所有的指示詞(țis,這tas,那nas,那kus,哪

  • Kasinīs kasanās Ghjaghjāf țåńg. 日日夜夜日夜夜。

連接詞 编辑

連接詞用來連接多個成分或句子。

詞連接詞 编辑

詞連接詞用來連接同一句子中的多個成分。

  • 並列連接詞:r。 這個詞黏附在所有並列成分之後。
    • Prikr gumr kvesr. 光和聲都重要。
  • 遞進連接詞:ir。這個詞要連接在詞前。
    • Irrās, irsuosf pem. 不僅愛你,而且愛她。

被以上2詞連接的成分必須行使相同的功能,而接受助詞時,只需黏着在最後一個詞後即可。

  • 選擇連接詞:ar。這個詞要連接在詞前。
    • Arsuf arsas,水果或羽毛。

句連接詞 编辑

句連接詞用來連接多個句子,並表明句子間的關係。

  • 並列:ir。
    • Gas ghom, ir megh. 我吃,我睡。
  • 並列?:ur。
    • Trāsu khjam Lo, ur njūndhsu? 我的名字是洛,你的呢?
  • 轉折:dem
    • Tra bīzfu såm, dem phīrfu nam. 我有手臂,但沒有腿。
  • 順承:ma
    • Liv svīs srunțfu ighe tu, ma phnen tu. 他砍了自己的咽喉,於是死了。
  • 條件:zro...ma...
    • Zro viv svīs srunțfu ighe, ma phneni ghjåv. 如果他他砍自己的咽喉,就會死。
  • 時間:egu...(ma)...
    • Egu drānkbikhj åf, guq prrekzre spin urdāzre āndar kjar ro. 跑出宫殿的时候,一个发光的长矛正好落在少女的面前。
  • 附加:ab (可譯爲並且,而且);ir... ir... 不僅,而且;

助詞编辑

助詞粘附在其他的此後面,表示那個詞的功能。助詞粘附的詞必須爲連用形。

基本助詞 编辑

  • ma 表示句子的主題,有時也可意兼表主語。
  • va /v 表示主語。
  • fu /f 表示動作的受事者。
  • ink 表示受事者。
  • ġu 表示在某個場所之內。
  • min 表示在某個容器之中。
  • taṅ 在某個特殊的場所之中,用途很窄,只能用於在天空中,在心裏等少數情況。
  • gim 表示完全所屬,只用在命之後。
  • su /s 表示所屬,沒有意義gim強烈,也可表示某物是某物的一部分。只用在命之後。
  • gu 同上,只用在事之後。
  • mu 同上,只用在理之後。
  • ikj 表示方向,朝向。
  • ikjār 表示終點,既可以是具象的,也可以是抽象的(狀態變化的終點)。
  • tuń 工具
  • iptīṅ 方式
  • nrit 伴隨
  • bikhj 源頭,起點,離開
  • zri 修飾,具體見“修飾方法”
  • tte /te 強調
  • kin 對象

其他助詞 编辑

  • an
  • in
  • iz
  • dir
  • nu 比得上,好像

助動詞 编辑

助動詞主要表示動詞的體等。

  • ṙu 已經完成
  • tu 已經完成
  • z 正在進行(意義較弱)
  • svadu 正在進行(意義較強)
  • uo svadu 正在進行(意義更強)
  • -iz 伴隨
  • ski 弱化的完成體(看看,聽聽等)

句子助詞 编辑

這類助詞作用於整個句子,多爲語氣助詞。

  • pa 用在句子末尾,表示命令的語氣。
  • pas 用在句子開頭,表示祈求,請求的語氣。有時也寫成 pa
  • ńa 用在句子末尾,表示一種緩和後的肯定語氣,類似“是呢”中的“呢”。
  • sa
  • pat 用在句末,表示疑問的語氣

結構方法编辑

數量表示法编辑

PJA 的詞本身並沒有數的區別,要想表示單數和複數,主要有2種方法:

複合法编辑

將詞和一個表示羣體,數量的詞複合,已達到表示多個的目的。這種方法中用得最多的就是表示“羣”意義的詞 nis,pak,puk。分別表示命,事,理。如:

  • pṙik, sun(太陽) -> pākpṙik, suns
  • gas, 我 -> nīsgas, 我們

此外,還有其他的一些表示集體的詞也可以表示複數,比如 skań(集,集體),miń(些,一些)等。符合後,複合的詞是命,事,還是理由主幹部分決定。而且表示羣體的詞複合時,也有一些限制:

  • skań 只能和命複合,結果爲命。
  • miń 可以自由複合,結果爲理。
  • tans 本意爲“羣”,命->命。
  • tins 本意爲“等”,任何->理。
  • sam 本意爲“一些”,任何->理。
  • pit 本意爲“一點”,任何->理

數字法编辑

直接用數字來表指明數量。數字可以直接放在要說明數量的詞前面。也可以把數字當作集體詞,按照複合的方法表明數量。需要注意的是,數字是“理”,複合之後,不管原詞是什麼結果都是理。以下是最基本的數詞:

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 100 1000 10000
nim guq lak rum vin phlam sim ġi kim dim ġum fuṅ tamph phthar

例子:

  • guq bis/ gūqbis,一個人
  • sim sir/ sīmsir,六只獅子

這裏順便也說一下序數詞,序數詞一般使用前綴法,一下爲1-10的序數詞:

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
- gavz lavz ruvz vinvz phlamz simz ġivz kimz dimz ġumz

超過10時,直接用數詞+修飾助詞來表示序數。

重複法编辑

重複一個詞,表示複數。

  • gak 星-> gakgak 羣星
  • dhrim 人-> dhrimdhrim 人們

對於複合詞,只重複主幹部分:

  • khūkhir 雪花-> khūkhūkhir 雪花(複數)

此時,如果需要改變形態,則所有重複的部分要同時改變:

  • dhrīmdhrīmsu mu 人們的心

修飾方法编辑

修飾方法,也就是表示詞與詞之間的修飾關係的方法。

複合法编辑

最常見的方法,將2個詞複合,然後次要詞修飾主幹詞。

  • pṙik 太陽 + dur 門 -> dūrpṙik 太陽門
  • pṙik 太陽 + pans 神 -> pānspṙik 太陽神
  • sri 詩歌 + luz 聖人 -> lūzsri 詩聖

助詞法编辑

修飾詞與被修飾詞相鄰,且修飾詞加上修飾助詞-zre. 該助詞有如下變體:

  • 在促音,元音之後: -zre
  • 在舒音,半舒音,全響音之後: -e
  • 在響音,半促音,半響音之後: -i

例子:

  • pṙīkzre dur 太陽門
  • pānse fuń 神力
  • spīni pans 搶神

描述形的修飾助詞省略。此外,在實際使用中 -e-i 經常混用。

後置法编辑

將描述形置於被修飾詞的後方並且用連字符連接。這種用法很少用,多在詩歌等文學作品中出現

  • gu-khosr dang-sosr 物華天寶
  • dhrim-tålzr zim-mneńzr 人傑地靈

這裏的被修飾詞和定語還可以看爲一個整體,再修飾其他詞,被修飾詞使用連用形:

  • dhrīm-tålzri zim 人傑之地

連接法编辑

一部分以 s 結尾的詞,可以直接連寫在被修飾詞之前。如:

  • kus 哪個, ikū 男孩,kusikū 哪個男孩?
  • kas 每個,inīs 夜, kasinīs 每晚/夜夜

句法 编辑

基本語序和結構编辑

在洛原語中,有2種基本的語序,一種是中心成分前置,一種是中心成分後置。
同時,在前面詞法中提到過,詞有3種形態(獨立形,連用形,動作形),這個形態之分還可以擴充到句法之中,即句子也有形態之分,不同的形態行使不同的功能,且這個功能和詞的形態的功能是吻合的。(即獨立形可以作主題,連用形可以接受助詞的粘附等等。不過句子是沒有動作形的)。
那麼如何區分句子的不同形態呢?這點可以在動詞短語中找到答案,即通過語序來區分。即獨立形的中心成分(d對於句子來說,中心成分即謂語)前置,連用形的中心成分後置(在詞法中同樣如此,比如複合詞和動詞短語)。這個規則貫穿洛原語語法的始終:

  • 在複合詞中:
    • pṙikdūrġu,在太陽門, 這裏中心成分是“門(dūr)”,中心在後,爲連用形。
    • dūrpṙik,太陽門,中心在前,爲獨立形。
  • 在動詞短語中:
    • szenfūm,集權,中心成分是“集(szen)”,中心在前,爲獨立形。
    • fūmszeni dhrim,集權的人, 中心在後,爲連用形。
  • 在句子中:
    • Såm nam mūf,沒有心。 獨立的句子處於獨立形,所以動詞在前。
    • Mūf såm nami dhrim, 沒有心的人。

短句编辑

在其他語言中,大多有一個概念叫做“短語”,比如上面的“沒有心的人”就應該是一個“名詞短語”。這個概念是不能直接用在洛原語中的。洛原語中的短語就只有前面在詞法中提到過的動詞短語,而像“沒有心的人”這樣的整體概念是不存在的。即說洛原語的人不會認爲這是一個具有整體性的結構,而是將它看成“沒有心”和“人”兩部分。
在稱呼其他語言中的”短語“概念時,用短句這一詞。

  • PS: 如果非要用一個整體來表示”沒有心的人“,可以用複合詞:dhrīmsåmnammūf.

句子编辑

句子分爲2大類:主題句和非主題句。主題句中,中心成分是主題,非主題句中,中心成分是謂語(述語)。獨立的句子(沒有被粘附助詞的句子)爲獨立形,中心成分要在句首,因此主題句主題在前,爲 TSOV 結構。非主題句中,動詞在前,爲 VSO 結構。
而非獨立的句子爲連用形,中心詞要在句尾。另外需要注意的是,一個句子中只能有一個主題,如果一個獨立主題句中含有非獨立句子,那麼這個非獨立的句子不能爲主題句,否則整個句子就有了2個主題。

  • Klei megz trāsu zīrsma īftink 我妹妹喜歡捉鳥(非主題句)
  • Trāsu zirs īftink klei megz 我妹妹喜歡捉鳥(主題句)
  • Gas, zīrsma īftink klei megzifu, ikhjmne tu. 我想起來,妹妹喜歡捉鳥。(獨立主題句+非獨立句)

您使用了广告屏蔽软件!


Wikia通过广告运营为用户提供免费的服务。我们对用户通过嵌入广告屏蔽软件访问网站进行了使用调整。

如果您使用了广告屏蔽软件,将无法使用我们的服务。请您移除广告屏蔽软件,以确保页面正常加载。