FANDOM


概述编辑

孜合语是孜合国(又称为“五家联谊国”)的官方语言,使用范围为孜合国全境,使用人口约四千万。

孜合语是汉字文化圈中的一员。孜合语的语音基本是中古汉语的异化,或者说是孜合化,以至于在此前孜合语一直被认为是汉语的一种方言。

孜合国虽然地形复杂,但是孜合语却并没有像其他有些国家一样拥有许许多多的方言。这主要原因是因为孜合国在古代时候的统一语言的政策。所以孜合语的内部差异极小,甚至可以说是基本无差异的。

音韵编辑

声母编辑

孜合语包括零声母一共有29个声母,和中古汉语系统极为相似。孜合语的声母仍然保留着全次清浊的区分,其主要特征是端知组还未分化,帮非组的分化极不规律,庄组不规则并入精庄两组,山组不规则并入心审两组,精清组和心组、从组和邪组、章昌组和审组、禅组和船组全部被打乱重分,晓匣两母也被合并重分,以、云、匣三母混乱。

孜合语声母国际音标
鼻音 塞音 擦音 近音 边音 塞擦音
双唇 m p、pʰ、b
唇齿 f、v
齿龈 n t、tʰ、d s、z l ts、tsʰ、dz
龈颚 ɕ、ʑ tɕ、tɕʰ、dʑ
硬颚 ɲ j、ɥ
软腭 ŋ k、kʰ、g x w
声门 ʔ h


孜合语声母
双唇 舌尖前 舌尖中 舌面前 舌根 唇齿
全清 p ts t tc k 0 f
次清 ph tsh th tch kh
全浊 b dz d dj g v
次浊 m n nj ng
全清 s c h
全浊 z l j x

 韵母编辑

孜合语一共有105个韵母,其中有30个普通韵母、39个鼻韵尾韵母、36个入声韵母。

孜合语的韵母异化比较严重,甚至可以说是有些“面目全非”了,许多韵母并不像古汉语一样,而是重新打乱再区分,所以用孜合语读古诗词并不是很押韵。另外,孜合语保留了古汉语的鼻音韵尾和入声韵尾的三分。孜合语有四呼,但是撮口呼只有四个韵母,所以一般被并入了开口呼。不过,合口呼在声母舌面前音时会读作撮口呼。

a ia ua
e ie ue
o io uo
y i u
oe ioe uoe
ao iao uao
ai iai uai
au iau uau
ei iei uei
ou iou uou
an ian uan
en ien uen
        
yn in un
oen ioen uoen
        
at iat uat
et iet uet
ot iot uot
oet ioet uoet
am iam uam
em iem uem
        
ym im um
oem ioem uoem
        
ap iap uap
ep iep uep
op iop uop
oep ioep uoep
ag iag uag
        
og iog uog
yg ig ug
oeg ioeg uoeg
aog iaog uaog
ak iak uak
ek iek uek
ok iok uok
oek ioek uoek

孜合语对于韵母的发音并没有很严格的规定,比如a,既可以靠前发音,也可以靠后发音。下表是孜合语的单韵母国际音标对照表,只做为参考使用。

孜合语单韵母国际音标
a ɑ、a
e ɛ、e
o ɔ、o
i ɪ、i
u ɯ、u
y ʏ、y
ao ɒ
ae æ
oe ə、ɤ

声调编辑

孜合语一共有八个声调,但是它并不像中古汉语一样是平上去入分阴阳,而是全清次浊归为一类、次清全浊归为一类再分平上去入。另外,孜合语的语气助词有些有八声调之外的声调。

孜合语声调
  全阴 次阳 全阳 次阴 符号
44  313 
24  22  -r
131  21  -w
42  12  -q

其实孜合语的调值也不是十分固定。例如24这个调值也可以发成35,只要相似就行。孜合语的变调系统并不是很复杂,只有少量变调。

孜合语变调系统
原调 因素 变调 原调 因素 变调 原调 因素 变调 原调 因素 变调
313 44 12 131 44 24 42 44 24 12 44 12
  42   42   42   42
  24   24   24   24
  22 21   22 42   22 42   22 21
  21   21   21   21
  12   12   12   12
  313 22   313 44   313 44   313 22
  131   131   131   131

孜合语与其他语言关系编辑

与汉语编辑

可以这样说,孜合语是基本脱胎于汉语的。经过多年的演变,孜合语和汉语虽然已经很不同,但是还是可以看见很多汉语的影子。

孜合语和现代汉语普通话(简称“汉普”)的主要区别除了音韵之外,词汇和语法也是大不相同的。

词汇方面就不一一赘述。语法方面最显著的差别就是,孜合语是典型的主宾谓结构,并且时态助词往往是放在动词前面。例如:

汉普:我爱过你。

孜合:吾爾之珆。

上述例句中:“吾”是主语,我;“爾”是宾语,你;“珆”是动词,表示喜欢;而这个“之”则是一个和汉语意义大不相同的字,在孜合语中它放置在心理活动类动词的前面,表示一个过去的动作。

与日语编辑

孜合语和日语的关系主要是借词关系。孜合语中大部分外来的词汇都来自于日语,但有些时候可能和日语的原来意思、用法不同。

您使用了广告屏蔽软件!


Wikia通过广告运营为用户提供免费的服务。我们对用户通过嵌入广告屏蔽软件访问网站进行了使用调整。

如果您使用了广告屏蔽软件,将无法使用我们的服务。请您移除广告屏蔽软件,以确保页面正常加载。

查看其他FANDOM

随机维基